Apple 在 iOS 上的办公室软件 iWorks for iOS 更新至 4.1 版，包括 Pages、Numbers 及 Keynote，重点主要是在页面上直接录制、编辑和播放音讯。此外，Apple Pencil 用户可更可在 iPad 体验 Smart Annotation 的功能提升，修改文件时更为方便。
Pages
• 轻松地在页面上直接录制、编辑和播放音讯。
• 智能注解标记现可在您编辑时随着文字延伸并环绕。
• 在 iPad 上快速切换绘图和智能注解模式。
• "设定"> Pages 中的新选项能让您使用 Apple Pencil 来选取和卷动
• 在形状和文字框中追踪文字更动。
• 在页面布局文件中加入背景的颜色和影像。
• 在柱状图和长条图中使用圆角，为图表赋予新的外观。
• 使用 LaTeX 或 MathML 记号在页面布局文件中加入数学方程式。
• 使用多种可编辑的新形状来让您的文件内容更为丰富。
• 在形状和文字框中加入渐层和影像填充。
• 依照类别轻松浏览样板。
• 使用发表人模式时，为每份文件储存不同的自动卷动速度。
• 改进阿拉伯文和希伯来文的支援。
Numbers
• 轻松地在试算表中直接录制、编辑和播放音讯。
• "设定"> Numbers 中的新选项能让您使用 Apple Pencil 来选取和卷动
• 在柱状图和长条图中使用圆角，为图表赋予新的外观。
• 使用 LaTeX 或 MathML 记号加入数学方程式。
• 使用多种可编辑的新形状来让您的文件内容更为丰富。
• 在形状和文字框中加入渐层和影像填充。
• 依照类别轻松浏览样板。
Keynote
• 编辑现有的或制作新的幻灯片主版。
• 轻松地在幻灯片上直接录制、编辑和播放音讯。
• "设定"> Keynote 中的新选项能让您使用 Apple Pencil 来选取和卷动。
• 将简报输出成影片或影像。
• 在柱状图和长条图中使用圆角，为图表赋予新的外观。
• 使用 LaTeX 或 MathML 记号加入数学方程式。
• 使用多种可编辑的新形状来让您的文件内容更为丰富。
• 在形状和文字框中加入渐层和影像填充。
• 改进阿拉伯文和希伯来文的支援。
下载：Pages | Numbers | Keynote
